A quasi trentacinque anni dalla morte Charlie Chaplin torna sul grande (e sul piccolo) schermo. L’attore più famoso del cinema muto rinasce in una pellicola 3d, sotto forma di cartone animato, grazie ad una collaborazione tra produttori francesi e indiani che stanno trasformando l’icona della comicità britannica in una serie animata. Dietro l’operazione c’è la DQ Entertainment, un colosso digitale di Hydebarad già impegnato con Disney, Nickelodeon e Cartoon Network, che sta mettendo a punto la trasformazione del divo in figurina a tre dimensioni. La serie, rigorosamente muta, durerà 104 minuti e sarà divisa in sei episodi, per un costo totale che sfiora gli otto milioni di euro. Le avventure di Charlot saranno ispirate alle gag che hanno reso immortale l’attore inglese, e le sceneggiature sono state scritte setacciando gli oltre settanta film di Chapliln e aggiungendo contributi originali. 

Il numero uno della Dq Tapaas Chakravarti ha detto all'agenzia di stampa Afp che il progetto è stato approvato dalla fondazione che porta il nome di Chaplin, e che il risultato sarà più «divertente di Mr. Bean», altro esempio di serie senza dialoghi che ha tenuto incollato allo schermo il pubblico europeo. «E’ chiaro, per divertire la gente non è necessario parlare tutto il tempo, i film muti possono ancora funzionare» ha spiegato Chakravarti. L’ambizione, ha proseguito, è far rinascere l’icona nelle teste di figli e genitori del ventunesimo secolo. Il lavoro di scrittura comincerà solo l’anno prossimo, ma è già partita l’asta delle grandi compagnie per arrivare in anticipo sui diritti. «Stiamo recuperando in Europa il 60-70 per cento del budget» hanno fatto sapere i produttori, che si aspettano un ricavo di oltre 30 milioni di euro solo per la prima stagione. Il mito di Chaplin, nonostante la scomparsa risalga al 1977, si è conservato praticamente intatto fino a oggi. “Il monello”, “Tempi moderni” e il “Grande Dittatore” continuano ad esercitare lo stesso fascino buffo e malinconico, che, secondo le anticipazioni, dovrebbe essere conservato anche nella serie 3d. 

Aton Soumache, presidente della casa produzione francese Method, ha spiegato che gli sceneggiatori si stanno concentrando sul lato grottesco e bizzarro del personaggio, che «non sarà un ritratto realistico ma un pupazzo che si muove in un universo insolito», capace di affrontare la modernità senza perdere la «poesia, la visione infantile del mondo e il sentimento retrò». I maghi digitali di DQ Entertainment, famosi per aver trasformato in cartone animato il Piccolo Principe di Antoine de Saint-Exupéry, hanno avuto accesso diretto agli archivi della fondazione Chaplin, e stanno collaborando con la Mk2, che detiene i diritti internazionali dei film. 

Fonte dell'articolo: la Stampa.it